Ako vam to nešto znaèi, trljao sam ga jer mi malo smeta.
Když vás to tak zajímá, mnul jsem si nos, protože mě trochu bolí.
Da li vam to nešto znaèi?
Znamená to pro vás něco? Ano.
Nadam se da vam to nije nezgodno... gospodine?
Doufám, že pro vás to není nevhodné, pane?
Znate da vam to ne mogu reæi.
Víte, že vám to nesmím říct.
Bojim se da vam to ne mogu reæi.
Obávám se, že s vámi tyto informace sdílet nemohu. - Ne?
Cele noæi pokušavam da vam to pokažem!
Snažím se vám to ukázat celou noc!
Ako vam to kažem bojim se da æu vas morati ubiti.
Kdybych vám to řekl, obávám se, že bych vás musel zabít.
Ministarstvo magije ne želi da vam to kažem.
Ministerstvo kouzel si nepřálo, abych vám to říkal.
Nadam se da vam to ne smeta.
Něco bych od vás potřebovala, kdyby vám to nevadilo.
Znate da vam to ne mogu reći.
Víte, že vám to nesmím říct, agente Carpe.
Ne znam zašto vam to govorim.
Nevím, proč vám to všechno říkám.
Ne zanima me ko je ona i šta æe vam, to je vaša stvar.
Nebudu se vyptávat, o co jde, to je tvoje věc.
Moram samo saèekati da šerif ode iz kancelarije i nabaviæu vam to.
Jen počkám, až šerif zmizí z kanceláře.
Ne moram da vam to kažem, ali pošto ste pitali, štagod se desilo vašem klijentu na tom ostrvu ga je pretvorili u hladnokrvnog ubicu.
Nijak, ale když už se ptáš, ať se tvému klientovi na tom ostrově stalo cokoliv, tak právě to z něj udělalo chladnokrevného vraha.
Da li æe vam to umiriti pubertetske promene raspoloženja?
Zlepšilo by to tvé pubescentní změny nálad?
Neæu vam to uzeti za zlo.
Nebudu vám to mít za zlé.
Ali ako vam to nije maternji jezik, morate da prođete test.
Ale pokud nejste rodilý mluvčí, musíte složit zkoušku.
Ono što zaista uočavamo jeste da način na koji trošite pare na druge nije ni izbliza toliko važan koliko činjenica da trošite novac na druge, kako bi vam to donelo osećaj sreće, što je zaista veoma važno.
že způsob, kterým dáváte, není zdaleka tak důležitý, jako to, že za druhé utrácíte proto, abyste sami byli šťastnější, což je opravdu důležité.
Tako smo se moja glavna saradnica Dejna Karni, sa Berklija i ja zapitale da li možete glumiti dok vam to ne postane stvarnost?
Společně s mou hlavní spolupracovnicí Danou Carney z Berkeley jsme chtěly zjistit, jestli to lze předstírat, dokud to nedokážete?
Ako vam to ne deluje dovoljno sanjarski, kuda vi mislite da sve ovo vodi?
A pokud se vám to nezdá dost bizarní, kam si myslíte, že to až zajde?
Ovo zvuči kao dobra teorija ali mogu da pričam dugo i da vam kažem puno stvari i one mogu da budu tačne, deo njih, ali mislim da je bolje ako probam da vam to pokažem ovde uživo.
Nuže, zní to jako dobrá teorie, ale mohl bych mluvit dlouho a povědět vám spoustu věcí, a mohou být pravdivé, část z nich, ale myslím, že bude lepší, když se vám to pokusím ukázat zde živě.
Dozvolite mi da vam to ilustrujem na primeru mog sina, Nejtana.
Dovolte mi vám odpovědět na příkladu mého syna Nathana.
Ako vam to zvuči blesavo, čitajte o tome.
Pokud to zní bláznivě přečtěte si to.
Zašto? Zato što vam to nije bilo korisno u prošlosti.
Proč? Protože by to v minulost nebylo užitečné.
Bilo koji doktor, specijalista će vam to reći.
To vám potvrdí každý lékař, každý specialista.
Šta se god miče i živi, neka vam bude za jelo, sve vam to dadoh kao zelenu travu.
Všecko, což se hýbe a jest živo, bude vám za pokrm; jako i bylinu zelenou, dal jsem vám to všecko.
Zato će vam to bezakonje biti kao pukotina u zidu koji hoće da padne, koja izdigne zid visoko, te se naglo ujedanput obori.
Z té příčiny bude vám tato nepravost jako zed tržená padající, a vydutí na zdi vysoké, jejíž brzké a náhlé bývá oboření.
0.4783411026001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pak jistě chápete, proč se toho nákladu nevzdáme. 